Tisch 6 Table tube d’avion, Outdoor LC6 von Cassina

Der Tisch Table tube d‘avion, Outdoor mit schwebender Tischplatte von Cassina

Der Tisch 6 Table tube d’avion wurde von den Designer Le Corbusier, Pierre Jeanneret und Charlotte Perriand für Cassina entworfen und war eines der ersten Studio-Modelle, die im Salon D’Automne in Paris 1929 präsentiert wurden. Heute ist das Ursprungsmodell auch in der Outdoor-Version als Tisch Table tube d‘avion, Outdoor erhältlich. Die Besonderheit des Tisches des bekannten Designertrios ist die Illusion der schwebenden Tischplatte durch die klare Trennung zwischen dem tragenden und dem getragenen Element. Das bedeutet der sichtbare Unterschied in den Materialien von Gestell und Tischplatte. Dieses charakteristische Merkmal, hervorgehoben durch vier Stützen zwischen Tischplatte und Gestell, setzt sich auch in der Outdoor-Version fort. Der geringe Höhenunterschied zwischen dem wuchtigen Gestell und der zierlichen Tischplatte, dient aber nicht nur dem Design, sondern auch der Funktion, indem er erlaubt den Tisch um 50 mm in der Höhe zu verstellen. Die Inspiration für diesen genialen Schachzug bekommen die Designer von der Luftfahrt, bei welcher ovale Profilen die Flügel bei Doppeldeckern getrennt haben. 

Das Esszimmer im Freien mit dem Tisch Table tube d‘avion, Outdoor von Cassina

Wie auch beim Tisch Table tube d‘avion ist die Tischplatte aus Marmor, bei der Outdoor-Version jedoch mit einer wasserabweisenden Oberfläche, auch das Material des Gestells ähnele sich sehr dem Ausgangsmodell, wobei das Gestell aus Edelstahl über eine spezielle Pulverlackierung mit Strukturlack für den Aussenbereich verfügt. Hier haben Sie die Wahl zwischen den fünf Farben: Schwarz, Schlamm, Grün, Braun, Terrakotta und Elfenbein, um das Designstück für Draussen besser in Ihre Umgebung einzufügen. 

Zusätzlich haben Sie rechts oben in der Auswahl die Möglichkeit, eine für den Tisch Table tube d'avion passende Schutzhülle zu erwerben, um den Tisch vor Regenergüssen im Sommer zu schützen und ihn im Winter besser zu lagern. 

In Kombination mit dem Drehstuhl 7 Fauteuil tournant, Outdoor von Cassina erschaffen Sie eine Outdoor Oase, in der Sie warme Frühlingstage oder lange Sommernächte draussen im Garten oder auf der Terrasse mit Freuden beim Essen und Plaudern verbringen können und damit das Esszimmer von drinnen nach draussen verlegen.